Profession traducteur

Profession traducteur
libro
Aŭtoroj
Aŭtoro	Georges L. Bastin
Lingvoj
Eldonado
Eldondato	2007
Loko	Montrealo
Eldoninto	Les Presses de l'Université de Montréal
Trajtoj
Paĝoj	66
ISBN	978-2-7606-2033-9

Profesio tradukisto (france, Profession traducteur) estas libro pri tradukado verkita de Georges L. Bastin kaj Monique C. Cormier puklikigita de Les Presses de l'Université de Montréal en Montrealo, Kebekio (Kanado) en la jaro 2007. Ĉi verko estas ero de la serio «Profession» — gvidata de Benoît Belançon —, kiu pritraktas la rolon, en la civito, de la sciencularo, intelektularo, profesoraro kaj universitatanaro ĝenerale.

Indekso

Antauparolo - Enkonduko - 1. Iom da historio - 2. Kion faras virtradukanto aŭ tradukistino? - 3. Edukado kaj esplorado - 4. La profesio - Konkludo - Komplementaj lekturoj.

Enhavo

Kiel verko celanta komprenigon pri la traduk-arta profesio, Profession traducteur koncentriĝas speciale pri tio, skizi la pritraktas sociajn aspektojn pri tradukado.

Pri la aŭtoro

Georges Bastin estas specialisto pri Historio de traduko en Latinameriko kaj Teorio kaj pedagogio pri traduko.

Referencoj

• Bastin, G. L., et Cormier, M. (2007). Profession traducteur. Montrealo : Les Presses de l'Université de Montréal.

Ligiloj

France:

• BASTIN, Georges L. - Département de littératures et de langues modernes - Université de Montréal
• []
• []
• []